If you are looking for movies like What We Do In The Shadows these could be interesting candidates. The closer two names are, the greater the probability the two movies are similar.